Technischer Übersetzer

  • German  KUPPLUNG 
  • English  HARD COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO RIGIDO
  • French  COUPLEUR RIGIDE
  • Spanish  ACOPLAMIENTO RÍGIDO
  • Portugese  ACOPLAMENTO
  • Chinese  联轴器
  • Japanese  継ぎ手
  • Russian  СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА
  • German  KUPPLUNG 
  • English  COUPLING
  • Italian  FILETTATURA TRAPEZIA ASIMMETRICA
  • French  FILETAGE TRAPÉZOÏDAL ASYMÉTRIQUE
  • Spanish  ACOPLAMIENTO
  • Portugese  ACOPLAMENTO
  • Chinese  联轴器
  • Japanese  継ぎ手
  • Russian  СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА
  • Arabic  اقتران رمح
  • Korean  샤프트 커플 링
  • Polish  ZŁĄCZE/ TULEJA ŁĄCZĄCA
  • Romanian  CUPLAJ
  • Vietnamese  KHỚP NỐI
  • Hebrew  צימוד
  • Turkish  KAPLIN
  • Czech  SPOJKA
  • Croatian  SPOJNICA
  • Finnish  KYTKIMET
  • Dutch  KOPPELING
  • Serbian  СПОЈНИЦЕ
  • Slovak  SPOJKA
  • Swedish  KOPPLINGAR
  • Hungarian  TENGELYKAPCSOLÓK
  • German  KUPPLUNG 
  • English  SINGLE SHRINK DISC COUPLING
  • Italian  GIUNTO PER GHIERA DI SERRAGGIO A DISCO
  • French  ACCOUPLEMENT FRETTE DE SERRAGE SIMPLE DISQUE
  • Spanish  ACOPLAMIENTO ARO DE APRIETE MONODISCO
  • Portugese  ACOPLAMENTO
  • Chinese  联轴器
  • Japanese  継ぎ手
  • Russian  СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА
  • German  KUPPLUNG 
  • English  DIRECT COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO CON GIUNTO
  • French  ACCOUPLEMENT DIRECT
  • Spanish  ACOPLAMIENTO CON JUNTA
  • Portugese  ACOPLAMENTO
  • Chinese  联轴器
  • Japanese  継ぎ手
  • Russian  СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА
  • German  KUPPLUNG 
  • English  COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO
  • French  ACCOUPLEMENT
  • Spanish  ACOPLAMIENTO
  • Portugese  ACOPLAMENTO
  • Chinese  联轴器
  • Japanese  継ぎ手
  • Russian  СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА
  • Arabic  قارِنات
  • Korean  연결기
  • Polish  ZŁĄCZE/ TULEJA ŁĄCZĄCA
  • Romanian  CUPLAJ
  • Vietnamese  KHỚP NỐI
  • Hebrew  צימוד
  • Turkish  KAPLIN
  • Czech  SPOJKA
  • Croatian  SPOJNICA
  • Finnish  KYTKIMET
  • Dutch  KOPPELING
  • Serbian  СПОЈНИЦЕ
  • Slovak  SPOJKA
  • Swedish  KOPPLINGAR
  • Hungarian  TENGELYKAPCSOLÓK
  • German  KUPPLUNG 
  • English  COUPLING
  • Italian  GIUNTI
  • French  ACCOUPLEMENT
  • Spanish  ACOPLAMIENTO
  • Portugese  ACOPLAMENTOS
  • Chinese  联轴器
  • Japanese  継ぎ手
  • Russian  СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ МУФТЫ
  • Arabic  اقتران رمح
  • Korean  샤프트 커플 링
  • Polish  ZŁĄCZE/ TULEJA ŁĄCZĄCA
  • Romanian  CUPLAJ
  • Vietnamese  KHỚP NỐI
  • Hebrew  צימוד
  • Turkish  KAPLIN
  • Czech  SPOJKY
  • Croatian  SPOJNICE
  • Finnish  KYTKIMET
  • Dutch  KOPPELINGEN
  • Serbian  СПОЈНИЦЕ
  • Slovak  SPOJKY
  • Swedish  KOPPLINGAR
  • Hungarian  TENGELYKAPCSOLÓK
  • German  KUPPLUNGEN 
  • English  COUPLINGS
  • Italian  GIUNTO
  • French  ACCOUPLEMENTS
  • Spanish  ACOPLAMIENTOS
  • Portugese  ACOPLAMENTOS
  • Chinese  联轴器
  • Japanese  継ぎ手
  • Russian  БЫСТРОРАЗЪЕМНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ
  • Arabic  اقتران رمح
  • Korean  샤프트 커플 링
  • Polish  SPRZĘGANIE
  • Romanian  CUPLAJ
  • Vietnamese  KHỚP NỐI
  • Hebrew  צימוד
  • Turkish  KAPLIN
  • Czech  SPOJKA
  • Croatian  SPOJNICA
  • Finnish  KYTKIMET
  • Dutch  KOPPELING
  • Serbian  СПОЈНИЦЕ
  • Slovak  SPOJKA
  • Swedish  KOPPLINGAR
  • Hungarian  TENGELYKAPCSOLÓK
  • German  KUPPLUNG FEST 
  • English  FIXED COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO FISSO
  • French  COUPLEUR FIS
  • Spanish  ACOPLAMIENTO FIJO, AJUSTE FIJO
  • German  KUPPLUNG FREI 
  • English  FREE COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO LIBERO
  • French  COUPLEUR LIBRE
  • Spanish  ACOPLAMIENTO LIBRE, AJUSTE LIBRE
  • German  KUPPLUNG MALE 
  • English  MALE QUICK COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO RAPIDO MASCHIO
  • French  COUPLEUR MALE
  • Spanish  ACOPLAMIENTO MALE
  • German  KUPPLUNG WARM 
  • English  COUPLING WARM
  • Italian  GIUNTO CALDO
  • French  ACOUPLEMENT CHAUDE
  • Spanish  JUNTA CALIENTE
  • German  KUPPLUNG MOBIL 
  • English  MOBIL COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO MOBILE
  • French  COUPLEUR MOBILE
  • Spanish  AJUSTE MÓVIL, ACOPLAMIENTO MÓVIL
  • German  KUPPLUNG V  
  • English  CONUPLING V
  • Italian  GIUNTO A V
  • French  JOINT EN V
  • Spanish  JUNTA V
  • German  KUPPLUNGSBELAG 
  • English  CLUTCH GASKET
  • Italian  GUARNIZIONE DELLA FRIZIONE
  • French  GARNITURE DE FRICTION, GARNITURE D'EMBRAYAGE
  • Spanish  GUARNICIÓN DE FRICCIÓN
  • German  KUPPLUNGSFEDER 
  • English  CLUTCH SPRING
  • Italian  MOLLA DELLA FRIZIONE
  • German  KUPPLUNGSHAKEN 
  • English  COUPLING-HOOK
  • Italian  GANCIO DI ATTACCO
  • German  KUPPLUNGSPEDAL 
  • English  CLUTCH PEDAL
  • Italian  PEDALE DELLA FRIZIONE
  • French  PÉDALE D'EMBRAYAGE
  • Spanish  PEDAL DE EMBRAGUE
  • German  KUPPLUNG KONISH 
  • English  CONICAL COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO CONICO
  • French  COUPLEUR CONIQUE
  • Spanish  CONEXIÓN CÓNICA
  • German  KUPPLUNGSBLÖCKE 
  • English  PLUGS REPLACEMENT
  • Italian  SOSTITUZIONE TASSELLI
  • French  REMPLACEMENT DES TASSEAUX
  • Spanish  SUSTITUCIÓN DE TAPONES
  • German  KUPPLUNG SCHNELL 
  • English  QUICK COUPLING, FAST COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO RAPIDO
  • French  COUPLEUR RAPID
  • Spanish  ACOPLAMIENTO RAPIDO
  • German  KUPPLUNGSANTRIEB 
  • English  COUPLING DRIVE
  • Italian  TRASMISSIONE A GIUNTO
  • French  TRANSMISSION À MANCHON
  • Spanish  TRANSMISIÓN POR JUNTA
  • German  KUPPLUNG FLEXIBLE 
  • English  FLEXIBLE COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO FLESSIBILE
  • French  COUPLEUR FLEXIBLE
  • Spanish  ACOPLAMIENTO FLEXIBLE
  • Portugese  ACOPLAMENTO FLEXÍVEL
  • Chinese  挠性联轴器
  • Japanese  フレキシブル継ぎ手
  • Russian  ГИБКАЯ СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА
  • German  KUPPLUNG FÜR ROHR 
  • English  PIPE COUPLING
  • Italian  GIUNTO PER TUBO
  • French  ACCOUPLEMENT POUR TUYAU
  • Spanish  ACOPLAMIENTO DE SEGURIDAD
  • German  KUPPLUNG AUTOMATIK 
  • English  AUTOMATIC COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO AUTOMATICO
  • French  COUPLEUR AUTOMATIQUEE
  • Spanish  ACOPLAMIENTO AUTOMÁTICO
  • German  KUPPLUNG BLOCKIERT 
  • English  BLOCKED COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO BLOCCATO
  • French  COUPLEUR BLOQUE
  • Spanish  ACOPLAMIENTO BLOQUEADO
  • German  KUPPLUNG LIMITIERT 
  • English  LIMIT COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO LIMITATORE
  • French  COUPLEUR LIMITEUR
  • Spanish  ACOPLAMIENTO LIMITADOR
  • German  KUPPLUNG MIT SERIE 
  • English  SERIE COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO IN SERIE
  • French  COUPLEUR EN SERIE
  • Spanish  ACOPLAMIENTO EN SERIE
  • German  KUPPLUNG UND BREMSE 
  • English  CLUTCH AND BRAKE
  • Italian  FRENO E FRIZIONE
  • French  EMBRAYAGE ET FREIN
  • Spanish  FRENO-EMBRAGUE
  • German  KUPPLUNG ZWANGSHALT 
  • English  FORCED COUPLING
  • Italian  ACCOPPIAMENTO FORZATO
  • French  COUPLEUR FORCEES
  • Spanish  AJUSTE FORZADO
  • German  KUPPLUNGSDRUCKFEDER 
  • English  CLUTCH THRUST SPRING.
  • Italian  MOLLA DI SPINTA DELLA FRIZIONE