Dictionnaire technique

  • French  VANNE 
  • English  SLUICE GATE, SLUICE VALVE
  • Italian  PARATOIA
  • German  SCHÜTZE, SCHLEUSE, SCHÜTZ
  • Spanish  COMPUERTA
  • Portugese  VÁLVULA
  • Chinese  阀门
  • Japanese  バルブ
  • Russian  КЛАПАН
  • French  VANNE 
  • English  VALVE
  • Italian  VALVOLA
  • German  VENTIL
  • Spanish  VÁLVULA
  • Portugese  VÁLVULA
  • Chinese  阀门
  • Japanese  バルブ
  • Russian  КЛАПАН
  • Arabic  صمام
  • Korean  산업용 밸브
  • Polish  ZAWÓR
  • Romanian  SUPAPĂ
  • Vietnamese  VAN
  • Hebrew  שסתום
  • Turkish  VALF
  • French  VANNES 
  • English  VALVES
  • Italian  VALVOLE
  • German  VENTILE
  • Spanish  VALVULAS
  • Portugese  VÁLVULAS E ELETROVÁLVULAS
  • Chinese  阀门、电动阀
  • Japanese  バルブ
  • Russian  КЛАПАНЫ И ЭЛЕКТРОКЛАПАНЫ
  • Arabic  صمّامات
  • Korean  밸브
  • Polish  ZAWORY
  • Romanian  SUPAPE
  • Vietnamese  VAN
  • Hebrew  שסתומים
  • Turkish  VANALAR
  • French  VANNE À AIR 
  • English  AIR-OPERATED VALVE
  • Italian  VALVOLA A COMANDO PNEUMATICO
  • German  PNEUMATISCH GESTEUERTES VENTIL
  • Spanish  VÁLVULA CON CONTROL NEUMÁTICO
  • Portugese  VÁLVULA DE CONTROLE PNEUMÁTICO
  • Chinese  气动操控式阀门
  • Japanese  空気圧操作バルブ
  • Russian  КЛАПАН С ПНЕВМАТИЧЕСКИМ ПРИВОДОМ
  • French  VANNE NAMUR 
  • English  NAMUR VALVE
  • Italian  VALVOLA NAMUR
  • German  NAMUR-VENTIL
  • Spanish  VÁLVULA NAMUR
  • Portugese  VÁLVULA NAMUR
  • Chinese  Namur标准阀门
  • Japanese  ナミュールバルブ
  • Russian  НАМЮРСКИЙ КЛАПАН
  • French  VANNE WAGON 
  • Italian  PARATOIA SU RUOTE
  • Spanish  COMPUERTA VAGÓN, COMPUERTA DE RUEDAS
  • French  VANNE À PIED 
  • English  VALVE WITH PEDALS
  • Italian  VALVOLA A PEDALE
  • German  PEDALVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA DE PEDAL
  • Portugese  VÁLVULA COM PEDAL
  • Chinese  脚踏阀门
  • Japanese  足踏みバルブ
  • Russian  КЛАПАН НА НОЖКЕ
  • French  VANNE À PIED 
  • English  PEDAL-OPERATED VALVE
  • Italian  VALVOLA A PEDALE
  • German  PEDALVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA DE PEDAL
  • Portugese  VÁLVULA COM PEDAL
  • Chinese  带脚撑阀门
  • Japanese  脚バルブ
  • Russian  КЛАПАН НА НОЖКЕ
  • French  VANNE À VIDE 
  • English  VACUUM VALVE
  • Italian  VALVOLA A VUOTO
  • German  VAKUUMVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA DE VACÍO
  • Portugese  VÁLVULA DE VÁCUO
  • Chinese  真空式阀门
  • Japanese  真空バルブ
  • Russian  ВАКУУМНЫЙ КЛАПАН
  • French  VANNE À SIÈGE 
  • English  SEAT VALVE
  • Italian  VALVOLA A SEDE
  • German  SITZVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA DE ASIENTO
  • Portugese  VÁLVULA DE ASSENTO
  • Chinese  座阀阀门
  • Japanese  シートバルブ
  • Russian  КЛАПАН С СЕДЛОМ
  • French  VANNE BY-PASS 
  • Italian  VALVOLA DI SORPASSO
  • German  UMLAUFVENTIL
  • French  VANNE D'ARRÊT 
  • English  SHUT-OFF VALVE
  • Italian  VALVOLA DI INTERCETTAZIONE
  • German  VENTILE ZUM ABSPERREN, ABSPERRVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA DE CIERRE, VÁLVULA DE INTERCEPTACIÓN
  • Portugese  VÁLVULA DE BLOQUEIO
  • Chinese  制动阀
  • Japanese  遮断バルブ
  • Russian  КЛАПАНЫ ДЛЯ ОСТАНОВКИ
  • French  VANNE D'ARRÊT 
  • English  SHUT-OFF VALVE
  • Italian  VALVOLA DI ARRESTO
  • German  ABSPERRVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA DE CIERRE
  • Portugese  VÁLVULA DE BLOQUEIO
  • Chinese  制动阀
  • Japanese  停止用バルブ
  • Russian  КЛАПАН ДЛЯ ОСТАНОВКИ
  • French  VANNE DE FLUX 
  • Italian  VALVOLA DI FLUSSO
  • German  FLUSSVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA DE FLUJO
  • French  VANNE DE TÊTE 
  • Italian  VALVOLA DI TESTA
  • Spanish  VÁLVULA DE CABEZA
  • French  VANNE DOSEUSE 
  • English  METERING VALVE
  • Italian  VALVOLA DOSATRICE
  • German  DOSIERVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA DOSIFICADORA
  • Portugese  VÁLVULA DE DOSAGEM
  • Chinese  定量阀门
  • Japanese  分配バルブ
  • Russian  КЛАПАН ДЛЯ ДОЗИРОВАНИЯ
  • French  VANNE EN INOX 
  • English  STAINLESS VALVE
  • Italian  VALVOLA IN ACCIAO INOX
  • German  EDELVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA INOXIDABLE
  • Portugese  VÁLVULAS EM INOX
  • Chinese  不锈钢阀门
  • Japanese  ステンレスバルブ
  • Russian  КЛАПАНЫ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ
  • French  VANNE LEVANTE 
  • Italian  PARATOIA A SOLLEVAMENTO
  • Spanish  COMPUERTA LEVADIZA
  • French  VANNE NAVETTE 
  • English  SHUTTLE VALVE
  • Italian  VALVOLA NAVETTA
  • German  WECHSELVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA DE LANZADERA
  • French  VANNE SEGMENT 
  • Italian  PARATOIA RADIALE
  • Spanish  COMPUERTA RADIAL
  • French  VANNE À CLAPET 
  • Italian  PARATOIA A VENTOLA
  • German  KLAPPSCHÜTZ
  • Spanish  VÁLVULA DE CLAPETA
  • French  VANNE À CLAPET 
  • English  POPPET VALVE
  • Italian  VALVOLA A FUNGO
  • German  KLAPPENVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA CON CHAPALETA
  • Portugese  VÁLVULA DE VÁLVULA
  • Chinese  提升阀
  • Japanese  バルブバルブ
  • Russian  КЛАПАН С КЛАПАНОМ
  • French  VANNE À PÉDALE 
  • English  FOOT-OPERATED VALVE
  • Italian  VALVOLA A PIEDE
  • German  FUSSVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA CON PEDAL
  • French  VANNE À PISTON 
  • English  PISTON VALVE
  • Italian  VALVOLA A PISTONE
  • German  KOLBENVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA DE PISTÓN
  • Portugese  VÁLVULA DE PISTÃO
  • Chinese  活塞阀
  • Japanese  ピストン式バルブ
  • Russian  ПОРШНЕВЫЙ КЛАПАН
  • French  VANNE À PISTON 
  • English  ANGLE SEAT VALVE
  • Italian  VALVOLA A SEDE INCLINATA
  • German  KOLBENVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA DE ASIENTO INCLINADO
  • Portugese  VÁLVULA DE PISTÃO
  • Chinese  活塞阀
  • Japanese  ピストン式バルブ
  • Russian  ПОРШНЕВЫЙ КЛАПАН
  • French  VANNE DE GARDE 
  • Italian  PARATOIA DI SICUREZZA
  • Spanish  COMPUERTA DE SEGURIDAD
  • French  VANNE DE LEVÉE 
  • English  LIFT VALVE
  • Italian  VALVOLA DI SOLLEVAMENTO
  • German  HUBVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA DE ELEVACIÓN
  • Portugese  VÁLVULA GLOBO
  • Chinese  球心截止阀门
  • Japanese  グローブバルブ
  • Russian  КЛАПАН С ВЕНТИЛЕМ
  • French  VANNE DE PRISE 
  • English  INLET SLUICE GATE
  • Italian  PARATOIA DI PRESA
  • French  VANNE DE PRISE 
  • Italian  VALVOLA DI PRESA
  • Spanish  VÁLVULA DE TOMA
  • French  VANNE DE PURGE 
  • English  MANIFOLD VALVE
  • Italian  VALVOLA MANIFOLD
  • German  SPÜLVENTIL
  • Spanish  VÁLVULA MANIFOLD
  • Portugese  VÁLVULA DE PURGA
  • Chinese  排放阀
  • Japanese  パージバルブ
  • Russian  СПУСКНОЙ КЛАПАН